2011年12月15日 星期四

從末日情緣淺談影展片票房

雖然我初老症症頭越來越明顯,但昨天晚上卻做了件超熱血的事,在隔天要上班的平常日,竟然衝到戲院看某部電影在高雄的最後一場放映。這不是大學生該做的事嗎?我這三十好幾的中年人跟人湊什麼熱鬧啊。

在高雄大遠百威秀影城一天只有一場的這部電影,唯一的一個場次還是晚上十點零五分才開始放映,這不是擺明了跟大家講,這部電影非常冷門,他很不受歡迎,如果你不是真的很喜歡他,千萬不要來看喔。

因此當我跟朋友步入影廳,發現除了我們兩個,已經有其他兩位坐定在位子上,真的,那種驚喜真是遠大於"什麼,不能包場了喔"的失望。

要講電影之前,先讓我來講講數位版跟傳統膠捲版的差異,基本上,數位版是最近一兩年才興起的新系統,優點就是亮度比較夠,看起來會比較清晰,然後3D電影一定都是數位版,但對於某些偏愛電影質感的觀眾,膠捲版會比較有看電影的FU(因為懷舊?),但數位跟膠捲的比例目前已經呈現非常不均,大映演規模的片幾乎都是數位版,膠捲版反而成為相對弱勢了,這次看的末日情緣剛好只有膠捲版,好巧不巧的,我最害怕的狀況又出現了,畫面竟然出現拷貝被刮到的黑線,而且這條大黑線大概整整待在同一個地方有十分鐘之久吧,加上畫面右下方的一塊字幕總是糊的,這是數位版絕對不會有的問題。所以就別問我比較愛數位版還是膠捲這個昭然若揭的問題了。

回到電影本身,(但其實這篇比較想談的是有關影展片正式上映時的票房問題),先談談取名好了,英文原名Perfect Sense的這部德國,英國,瑞士,丹麥合資片,中文譯名為末日情緣,英文片名原本讓人丈二金剛摸不著頭腦,但在看完後會讓人覺得棒透了,中文片名卻會被誤認為愛情片(至少我有兩個朋友跟我抱怨這根本不是一部愛情電影),重要的是,這樣的片名到底可以吸引多少觀眾進戲院???

本片的設定會讓我聯想到今年看過的另外一部片,大咖雲集但紀錄片拍攝方式讓一般觀眾實在無法喜愛的全境擴散,畢竟,明年就是芥末日啦,這樣的題材似乎對於普羅大眾會很有吸引力,但在票房這一關上,又再一次的証明,買票進戲院的觀眾無非只是想暫時逃離現實,千萬不要再逼他們思考一些需要動腦的議題了。如果明天地球就要毀滅,還是要舞照跳,煙照抽,繼續享樂到最後一秒。

這部被今年金馬影展網羅的影展片,打著伊旺麥奎格(天使與魔鬼)跟依娃葛林(007首部曲:皇家夜總會)兩大明星的旗號,台北上映兩週,票房只有27萬,這樣的成績,是不是說明了長久以來的疑慮,會看藝術片的觀眾,只會在影展期間一窩瘋的搶票,但當這些片真的上了院線,從兩個禮拜可能只有兩到四場,多到一個禮拜有三四家戲院全天候的映演,限制性解除了,也更方便更舒適了,但到一般戲院看這些影展片也讓這群影展觀眾失去幫自己貼上"我很與眾不同"的標籤?

所以接下來讓我們來看看金馬的影展片在戲院上映的成績,
(影片皆有連結到開眼,有興趣者請安心點開)

     閉幕片。阿娜答有點blue正在台北新光影城跟信義威秀限地上映中。因為是以影展的形式放映,所以看不出個別片的票房,但這個只有日本跟韓國片,名為日韓大排檔:2011巨星映畫祭的小型影展,兩個禮拜兩廳有破百萬的票房,在這個日韓片根本是票房毒藥的當下算是很不賴的。
   
     名家饗宴(單元名)。切膚慾謀,台北市限地邁入第二週映演。首個週末5間戲院開出42萬,打著阿莫多瓦的名號,這成績算是不過不失。
     
     新海誠導演。追逐繁星的孩子,片商大概一開始就不看好票房,只敢在台北小規模上映,目前票房46萬,(老班底)信義威秀跟國賓長春目前都還有上。
     
     人生鏡像。歡迎來到德國,剛上演一個禮拜,週末票房算是藝術片高開的31萬,有機會挑戰最後票房突破百萬? 台北的真善美跟國賓長春目前都有全天候的場次。
     
     名家饗宴。騎單車的男孩,剩國賓長春一天兩個場次。但明天(12/16)開始還有沒有場次,就不得而之了。三個禮拜票房只有很落寞的31萬。
     
     名家饗宴。末日情緣,應該是本篇主角但應生生被寫成配角,上映兩週後,票房累積27萬,目前只剩下桃園還持續上映。
     
     以愛之名。裝扮遊戲,台北上演過,目前已下檔,票房29萬。

     青山真治導演。東京公園,男主角三浦春馬來台宣傳,票房還是只有慘澹的20萬,已下檔。

     人生鏡像。幸福雙贏,在影展演完就直接被送進出租市場了,所以有興趣者請逕洽離你家最近的出租店。

看看沒有金馬加持的紀錄片壽司之神在台北也能賣出51萬的佳績,是否可以印證擠影展對於某部份的觀眾群真的是有所迷思?

其實除了金馬影展,十月份還有個高雄電影節,以下簡單列出影展過後有在戲院上映的電影票房。園子溫的戀之罪(13萬),傑西‧史柯林摩斯基的我不要死(7萬),怪咖的異想世界(3萬),愛的抱抱(35萬),捨愛其誰(46萬),開幕片白兔玩偶(34萬),閉幕片追密者:失控正義(299萬,這個數字可是全台聯映,開出好萊塢片的上片規模才有的)。

說了這麼多,雖然大部分的人這個週末進戲院都會在阿湯哥的不可能任務或是小勞勃道尼的腐爾摩斯中二選一,但別忘了,本屆金馬影展的開幕片10+10也同時上映喔。這可是集結了20位台灣電影導演獻給台灣最美好的情書喔!

附註 : 剛剛提過雄影的追密者屬於大規模的映演規模,也來讓我們看一下金馬影展大規模映演的票房成績。     

     星光首映片。星空,11月初上映至今票房有1752萬,因此全台灣都還有戲院在放映。

     奇幻世界。來自紅花坂,打著宮崎駿的名號(但實際導演是他兒子),票房來到874萬,目前全台也都還看的到。

     潘朵拉的盒子。姊妹,在台灣是票房毒藥的黑人片,票房也有追密者的兩倍,653萬,但現在只剩北部還看的到。

以上票房數字來自開眼,統計時間至12/15(星期四)為止,票房涵蓋範圍只有台北市。
     

2 則留言:

換日線 提到...

明明很會寫,不多寫點。

Unknown 提到...

阿線,
你比較會寫啦,
4000字耶,
我從上午寫到下午。

不過電影本身沒怎麼提到就是了。